白銀帝國 Empire of Silver
再現晉商精神
雙屆金馬影帝郭富城、大陸金雞影帝張鐵林,攜手共演富賈一方的歷史傳奇!
晚清時期,位於山西省的"天成元"票號,因鼎盛的生意而成為富可敵國的晉商,天成元票號坐擁中國各地乃至俄國、蒙國、日本...遍及亞洲、甚至南洋一帶總共二十三個分號。所有一切的繁華富足,都要歸功於票號主人康老爺的經營有成。但在大清國力日漸衰敗的大環境下,綁票、擠兌、八國聯軍、辛亥革命、貪官鬥民等各種事件層出不窮,也替天成元折起了連番的滔天波瀾。
在外有政治國仇、內有族門鬥爭家恨的種種過程中,看康老爺與其長子如何能經歷諸多磨難,仍顯現晉商的大仁大義及恢宏氣度、留名青史?
體現晉商制度
斥資一千萬美金、籌備兩年,華語巨片【白銀帝國】(Empire of Silver)邀集由香港及大陸知名演員郭富城(【三岔口】、【父子】)、張鐵林(「還珠格格」、「亂世英雄呂不韋」)以及郝蕾(【頤和園】、【地下鐵】)等多位演技實力雄厚的演員,一同演繹這段大時代中高潮迭起的精采歷史。
【白銀帝國】旨在體現晉商制度、發揚晉商精神,向全世界介紹縱橫五百年於中、蒙、俄地區商業霸主的文化,全片描寫一山西票號起落的故事,由於清朝商業發達,晉商發明匯票制度,以匯兌代替危險的鏢局押現銀運輸,且兼營存放款,是今日銀行制度的前身,其勞方身股(即員工配股)的制度,更是首開世界先河,在當時,由於山西票號撐控了全清朝的金融脈動,甚至還被冠上「清廷的財政部」之美名。
驚艷海內外
在今年柏林電影節獲得很大迴響的【白銀帝國】日前再次受邀,將參展坎城影展。負責該片海外發行的是當年奧斯卡最佳影片【末代皇帝】(The Last Emperor)的製片人傑瑞米湯瑪斯(Jeremy Thomas)。湯瑪斯讚賞地表示:「【白銀帝國】呈現出與近年其他華語電影大片裁然不同的精神氣質,希望這部電影可以成為化解金融危機的'教科書'。」
湯瑪斯是貝托魯奇(Bernardo Bertolucci)導演所執導的多部電影的製片人,其中最為華人所熟知的是【末代皇帝】。該片於1988年成為第60屆奧斯卡的大贏家,一共獲得包括最佳影片在內的9項大獎。20年之後,湯瑪斯將【白銀帝國】推薦給柏林電影節主席Kosslick先生。主席親自致電導演姚樹華,邀請【白銀帝國】在柏林做全球首映。在柏林影展期間,【白銀帝國】與參賽電影【梅蘭芳】(Mei Lanfang)一起出席,贏得了歐洲影迷的一致讚譽,這個展示中國清末金融大鱷家族興衰的故事也被海外媒體高度關注。
反映史實的設計
當年,湯瑪斯製作【末代皇帝】時,以其對歷史及時代的考據聞名全球。他的團隊跑遍了世界,訪問了當時尚存的相關人士,來重建清代末年皇至的生活。【白銀帝國】與【末代皇帝】除了是同一時代,同一土地上的產物,它們作品背後的創作精神及手法也是相仿的。某影評說:「這部獨特的史詩作品呈現了非常精緻和美妙的視覺效果-很明顯在服裝和佈景上做了大量的協調,受到歐洲風格影響的場面,真實地反映了當時的歷史風貌。」電影拍攝過程轉景九次(一般大片轉景三次),全部都是實景拍攝(一般大片主要在影棚拍攝)。美術方面不論是場景、服裝、飾物、珠寶,都用了大量的古董。導演姚樹華感性地說:「要給這些古董再活一次的機會,把中國從前富庶的文人階層的生活及品味呈現出來。」所有牆壁的顏色也是以敦煌石窟的顏色為標本,因為敦煌石窟本來是當時富人-其中許多是山西人-的家庭佛寺。
啓用全新技術
場景的製作工藝也啟用從末用過的技術。比方說,所有牆壁都用暈染法著色-例如,主角郭富城臥室的牆壁是鴿灰色,於是牆壁先糊上一層紙,噴上淡墨綠色(冷色),待乾燥後,將之不規則地撕去,再糊上一層紙,噴上棗紅色(暖色),乾燥後再部分撕去,如此達到的效果是斑駁而有層次感和年代感的牆壁表面,在鏡頭中,因冷暖色的互動,出現了撲朔迷離且生動的大片牆壁背景。這個臥室在電影中只出現了20秒,但做它的牆壁花了6天的時間。電影中有些牆壁因得上三次紙跟三次顏色,施工過程更是長達10天。
【白銀帝國】揭開了中國文人生活面紗,電影上充滿了觀影上的愉悅,同時也給了現代觀眾一個偷窺古人生活的機會。
金融"教科書"
除了電影上的美感呈現與藝術成就,負責海外發行的湯瑪斯還發現了觀賞【白銀帝國】的另一個更實際的效用!他發現前不久《紐約時報》刊登了一篇有關中國山西平遙的報導,在歐美金融界引發了不小的議論。文章稱山西平遙在19世紀中期曾經是中國的金融中心,在全球面臨金融危機的背景下,平遙的興衰是以史為鑒的最好參照。巧合的是,【白銀帝國】展現的正是這樣一段歷史,「對於中國觀眾而言,【白銀帝國】也許只是一部故事細膩、製作精緻、陣容堅強的商業大片,但是對於西方觀眾而言,這部電影猶如一本教你如何化解金融危機對人的威脅的'教科書'。」借助坎城影展龐大電影市場,【白銀帝國】也將把中國百年前處理和面對金融危機的方法及態度介紹到更多的西方國家!
國際化的幕後團隊
【白銀帝國】全片花了135天在中國拍攝完成,之後整個為期兩年的後製工程更是分散全球各國,工程之浩大,團隊之頂尖,在在令人驚歎不已!
像是後製剪輯方面,就分工在台灣以及美國進行。台灣方面,劇組找上了資深電影人廖慶松操刀,廖慶松金擔任50多部的電影剪接工作,更數度獲得金馬獎提名與肯定,歷經台灣新電影時代的他,也善用其歷史劇的精確掌握,為【白銀帝國】增添更多的顏色。剪輯工作也在英國進行,由獲得英國金像獎提名的亨佛利狄克森(Humphrey Dixon)負責剪輯的工作,並找來英國團隊進一步處理影片中數位飾笑的部份分。
另外,在音樂方面,則是邀請多位國際知名電影配樂名家,包括:曾獲得奧斯卡最佳原創音樂獎的蘇聰、為2008年北京奧運作曲的林海、日本跨古典、現代、爵士、靈魂樂的長岡成貢創作電影音樂,並由流行音樂界知名製作人池畑伸人擔任音樂監製,以風格多元的音樂,為晉商在旅程中所見的各式人文與風土,作出最佳的演繹。而全片的配樂則是選在德國漢堡,以140人的交響樂團錄製、混音而成。至於電腦動畫方面,則是分別在美國、香港以及泰國完成。